به اعتراض عليه اعدام بپيونديد

به اعتراض عليه اعدام بپيونديد

نامه انگليسي زير را  به ايملهايي كه عنوان شده  و  به سفارتخانه هاي رژيم در كشورتان، به مقامات جهاني  و سازمانها ارسال داريد.

1 

امروز  دوازدهم  مرداد ۱۳۹۵ خانواده ٢١ زنداني سياسي   در كمال ناباوري خبر  اعدام فرزندانشان را دريافت كردند خانواده هايي كه ماهها و سالها در دلهره شنيدن خبر اعدام فرزندانشان شبها و روزها را سپري كردند. خانواده  شهرام احمدي  كه هنوز در غم از دست دادن فرزند ديگرشان بهرام  كه در سال ١٣٩١ اعدام شد بودند اينبار با خبر شدند كه  اين جانيان فرزند ديگرشان شهرام   را هم  در كمال قصاوت  از آنها گرفتند.

بنا بر گزارشهاى دریافتى ماموران جنایتكار رژیم در بهشت زهرا در قطعه ۳۰۵ تعدادی از زندانیان اعدام شده را دفن كرده اند. گزارشاتی مبنی بر درگیری شدید در محل دفن بین ماموران رژیم و خانواده‌ها نیز دریافت شده است. ماموران امنیتی و لباس شخصی‌های ماسک دار اطراف بهشت زهرا را محاصره کرده و به نزدیکان این زندانیان اجازه ندادند تا از نزدیک شاهد دفن فرزندانشان باشند.اين خانواده ها حتي از بودن در كنار جسد فرزندانشان و وداع  با آنها محروم شدند. قلب هر انساني از اين جنايات به لرزه در ميايد، ذهن و وجودش بي حس ميشود و عمق اين وحشيگري را نميتواند در مخيله خود بگنجاند.

از صميم قلب به خانواده  و دوستان اين زندانيان تسليت گفته و  همدردي ميكنم.

در كنار دريافت خبر اين اعدامها نگراني براي جان ساير زندانيان سياسي بيشتر ميشود. زنگ خطر صدايش هر چه بلندتر شنيده ميشود. بنابر خبر ديگري عصر  دوازدهم  مرداد ۱۳۹۵  سه تن از زندانيان سياسي صالح کهندل، پیروز منصوری و افشین بایمانی بدون ذكر هيچگونه دليلي آنها را  زور به  سلول‌های انفرادی سپاه در زندان رجایی شهر کرج منتقل شدند.   نگراني براي جان اين زندانيان واقعيست .

مطمئنا تك تك ما  از شنيدن خبر اين اعدامها شوكه شده ، بغض گلويمان را گرفته، در كمال ناباوري اخبار مربوط به اعدامها را ميخوانيم  و خشم و اندوه تمام وجودمان را فرا گرفته است.  اما اين خشم را بايد به اعتراض تبديل كنيم . به خودمان ياداوري كنيم كه اين جنگ است ، جنگ براي آزادي، جنگ عليه يك ماشين كشتار كه ٣٧  سال است  شكنجه ميكند و ميكشد. با هر اعدامي بايد نيرويمان را براي مبارزه بيشتر كنيم. .

  از همين فردا در هر جا كه هستيم بايد  دست به كار شويم.  بايد از صرف انعكاس خبر اعدامها فراتر رفت و اعتراض كرد.  در ايران بايد در كنار اين خانواده ها بود و در مقابل زندان گوهردشت ،  دفاتر رسمي رژيم و مجلس تجمع كرد. اگر در كشورهاي  ديگر هستيم   بايد سريعا  خبر اين اعدامها و در خطر بودن ساير زندانيان را به رسانه ها، اعضاي پارلمان، اتحادي هاي كارگري و سازمانهاي بشردوست  كشوري كه در آن زندگي ميكنيم ارسال داشته و از آنها بخواهيم نامه اعتراضي به رژيم بفرستند و خواهان توقف اعدامها شوند.  اگر اقدام نكنيم رژيم از موقعيت استفاده كرده و دست به اعدامهاي بيشتري خواهد زد.  تعداد زيادي از زندانيان به اعدام محكوم شده اند و هر لحظه ممكن است خبر اعدامشان را دريافت كنيم. از شما دعوت ميكنم كه سريعا دست به اقدام بزنيد.  نامه انگليسي زير را  به ايملهايي كه عنوان شده  و  به سفارتخانه هاي رژيم در كشورتان، به مقامات جهاني  و سازمانها ارسال داريد. با دوستان و آشنايانتان تماس حاصل كرده و از آنها نيز بخواهيد اقدام كنند .

موثرترين  راه حمايت از خانواده هاي اين اعدام شدگان رساندن صداي عدالت خواهيشان به گوش دنياست. موثرترين راه توقف اجراي احكام اعدام و لغو اعدام اعتراض وسيع و مداوم ما است

شيوا محبوبي سخنگوي كميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي درايران

دوم آگوست ٢٠١٦ برابر با دوازدهم  مرداد ۱۳۹۵

http://fa.cfppiran.com
https://www.facebook.com/zendani.sias

Sample letter

I express my strongest protest against the execution of more than 21 political prisoners in Gohardasht prison in Iran on 2nd August 2016. We demand that all current execution sentences and further such sentences issues by the Islamic judiciary system in Iran to be stopped immediately and unconditionally.

Name :

City/Country:

Please send your letter to one or all the following email addresses.  We recommend that you send the letter to all the addresses. If you tweet, please send to the following addresses.

@eu_eeas @UNGeneva @amnesty @shaheedsr @UNrightswire

@Rouhani_ir @khamenei_ir

Email addresses:

Ali Khamenei
Twitter: @khamenei_ir (English) or @Khamenei_fa (Persian)
Email: info_leader@leader.ir

Hassan Rouhani
Email: media@rouhani.ir
Twitter: @HassanRouhani (English) and
@Rouhani_ir (Persian)

Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations
Email: iran@un.int

Martin Shulz,

The President of the European Parliament

martin.schulz@europarl.europa.eu

 

Ahmed Shaheed,

UN Special Rapporteur on Human Rights Situation in Iran

ContactUs@shaheedoniran.org

EU High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy : Catherine Ashton     catherine.ashton@ec.europa.eu

 

 

Cc: freepoliticalprisoners@gmail.com

 

Advertisements

About shivamahbobi

Women's rights activist and spokesperson for ​ Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI), former political prisoner ,TV producer and presenter

Posted on August 3, 2016, in Death Penalty - اعدام, Political Prisoners - زندانيان سياسى, فارسى and tagged , , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: