On the International Day of Innocent Children Victims of Aggression

bIOn the International Day of Innocent Children Victims of Aggression,  on 4 June

امروز چهارم ژوين روز جهانى كودكانيست كه قربانى خشونت شده اند۔

چند شب پيش در گزارشى در شبكه چهار تلويزيون انگلستان در مورد عملى به اسم ” اتو كردن پستان” صحبت ميكرد كه در برخى كشورها سينه دختران خردسال را با استفاده از يك سنگ بسيار داغ ميسوزانند كه از همان ابتدا رشد نكنند, اين فرهنگ و آيين عقب افتاده معتقد است كه با سوزاندن پستان دختران , ” معصوميت اين دختران را حفظ ميكند” به يك معنى حق حس انساني را از اين دختران ميگيرند و براى هميشه بر ذهن و جسمشان ضربه ميزنند ۔ همانطور كه با ختنه كردن ميخواهند حتى حق لذت بردن و  انسان بودن را از انها بگيرند۔ در گزارش گفته ميشد هنوز قانونى در انگلستان براى جلوگيري از اين وجود دارد ۔ سالها طول كشيد تا قانونى عليه ختنه اوردند وتنها سال گذشته بود كه يك مورد كيس ختنه كردن را به دادگاه بردند و محكوميت صادر كردند۔ چند سال بايد طول بكشد و چند دختربچه ديگر بايد قربانى شود تا قانونى عليه اين عمل وحشيانه در همين كشورهايي كه دولتها ادعاى مدرن بودن ميكنند اجرا شود؟؟

http://www.channel4.com/news/breast-ironing-fgm-victim-girls-chest-cameroon-uk

Breast Ironing” still exists not just in some countries around the world but also in the UK. There was a heartbreaking report on “Breast Ironing” on Channel 4 in the UK a few nights ago.   The sad and unacceptable thing is that there is no law to prosecute the perpetrator of the “Breast Ironing”.  It took years to prosecute the perpetrators of FGM and just last year the first case was brought to the court and was convicted. How many years will take to finally have a law to stop the “breast Ironing”? How many  more children’s lives  have to be destroyed???

https://shivamahbobi.wordpress.com

Advertisements

About shivamahbobi

Women's rights activist and spokesperson for ​ Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI), former political prisoner ,TV producer and presenter

Posted on June 4, 2015, in English, Uncategorized, فارسى, Women's Rights - زنان and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: